Titre: LA TOPONYMIE COMTOISE |
Ecrit par: Rédaction d'Aperçus de la Vie Artistique et Culturelle |
La toponymie comtoise par la rédaction de la Vie culturelle et artistique en Franche-Comté, n° 40, janvier 2004. Article sur le "DICTIONNAIRE ENCYCLOPEDIQUE TOPONYMIQUE DE FRANCHE-COMTE de l'Antiquité à nos jours - Les lieux et les hommes" La toponymie comtoise a été passée au crible et répertoriée par le docteur Jean-Marie Thiébaud de Pontarlier. C'est un travail titanesque, qui a nécessité près de 15 000 heures de recherche, et a été rassemblé en 1 500 pages par cet historien généalogiste de renom, reprenant patiemment les 60 000 noms de lieux, de communes, et les 15 000 noms des hommes de la région, depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours. L'Ĺ“uvre considérable témoigne de la curiosité abyssale d'un homme qui a passé trente ans de sa vie à rechercher les origines perdues de tel nom de moulins, de hameau, de ruisseau, de forêt. Destiné en priorité aux travaux des universitaires, archivistes et généalogistes, l'ouvrage prend pour n'importe quel lecteur un peu enclin à la rêverie une dimension poétique formidable, digne de Gaston Bachelard ; car derrière chaque nom, il y a une foule d'histoires cachées, familiales, collectives, l'aventure des hommes qui nomment le monde qui les entoure. « Nommer c'est apprivoiser. » En quête d'éditeurs qui ont fini par renoncer au projet, l'auteur a décidé malgré tout de rendre public son Dictionnaire encyclopédique toponymique de Franche-Comté, que l'on peut se procurer en lui écrivant à cette adresse : Jean-Marie Thiébaud, 30 Rue de la République, 25 300 Pontarlier. |